Även familjer med små upptäcktsresande bjuds på mycket variation och äventyr, och det behöver inte bli vare sig ansträngande eller dyrt.
Här har vi samlat allt ni kan uppleva tillsammans under en helg full av sightseeing i Berlin, oavsett om det stormar eller snöar ute eller om vädret visar sig från sin bästa sida. Dessutom berättar vi var ni hittar prisvärda, centralt belägna hotell med familjerum i Berlin.
aletto Hotel Kudamm ligger precis vid Kurfürstendamm i hjärtat av City West. Höjdpunkten är takterrassen som erbjuder en fantastisk panoramautsikt över staden. Barnen kommer också att uppskatta den stora trädgården, där de kan spela fotboll och bordtennis och ha skoj på lekplatsen.
Familjerum i Berlin: Rummen har plats för upp till sex personer.
Priser för barn: Barn upp till fem år bor gratis. För barn från sex till tio år är priset 15 euro per natt.
I närheten: Hotellet ligger vid Ku’damm och passar därför perfekt som utgångspunkt för shoppingturer. Här finns något för alla budgetar, från secondhand till designerbutiker. När familjen blir hungrig väntar ett stort utbud av snabbmat, och ni hittar också många restauranger och kaféer på andra sidan Ku’damm.
Kollektivtrafik: Närbelägna S-Bahn- och tunnelbanestationen Zoologischer Garten är en bra startpunkt för utflykter i staden. Härifrån är det bara en hållplats till Tiergarten, tre hållplatser till centralstationen (Regierungsviertel), fyra hållplatser till Friedrichstrasse och sex hållplatser till Alexanderplatz.
Parkering: Hotellet erbjuder ett underjordiskt parkeringsgarage (13 euro per dag) och tillstånd för långtidsparkering i ett offentligt parkeringsgarage (10 euro per dag).
MEININGER Hotel Berlin Mitte ”Humboldthaus” har ett mycket bra läge i centrala Berlin. Här finns ett gästkök med tvättmaskin, vilket är perfekt om ni vill stanna lite längre, reser med bara lite bagage eller vill spara pengar genom att laga mat själva. Dessutom kan hundar bo i familjerummet mot en extra kostnad på 10 euro per dag och djur. Alla hotellrum är individuellt designade av DaWanda-designers. Ni kan koppla av på den idylliska terrassen på innergården eller i den mysiga loungen med hotellbar.
Familjerum i Berlin: Hotellet passar också bra för större familjer, då det erbjuder rum med upp till sex sängar. De privata rummen med fler sängar är oftast utrustade med en dubbelsäng och våningssängar, och barnsängar kan läggas till utan extra kostnad.
Priser för barn: Barn upp till fem år bor gratis. Barn upp till 12 år får 50 % rabatt.
I närheten: Hotellet ligger vid livliga Oranienburger Strasse med många restauranger och kaféer. Det är bara cirka 500 meter till Museumsinsel, och ni har lummiga Monbijoupark och barnbadet Monbijou precis runt hörnet. Det är inte heller långt till Alexanderplatz, Rotes Rathaus och Berliner Dom. På bara 15 minuters promenad når ni också livliga Torstrasse.
Kollektivtrafik: Från S-Bahnhållplatsen Oranienburger Strasse är det bara en station till Friedrichstrasse, två stationer till Brandenburger Tor och tre stationer till Potsdamer Platz.
Parkering: Parkering erbjuds i hotellets underjordiska garage mot en kostnad på 15 euro per dag.
De skandinaviska Scandic-hotellen är kända för i synnerhet två saker: de är miljövänliga och de lägger stort fokus på familjer. Det kommer ni tveklöst att märka på Scandic Berlin Potsdamer Platz. Njut i lugn och ro av en utsökt ekologisk frukost med regionala rätter, medan barnen hämtar sin frukost hos igelkotten Sigge. När de har ätit klart kan de ha skoj på lekplatsen som ligger i anslutning till restaurangen. Efter en aktiv dag i Berlin kan ni koppla av i det ljusa familjerummet i skandinavisk stil.
Familjerum i Berlin: Detta hotell har två olika typer av familjerum. Rummen i kategorin Standard Family Three är 26 kvadratmeter stora och har plats för upp till tre personer. Några av dessa rum har också en anslutande dörr. Standard Family Four-rummen är också 26 kvadratmeter stora men har plats för upp till fyra personer. Här tillbringar föräldrarna natten i antingen en kingsize- eller en queensize-säng, medan barnen sover i de häftiga utfällbara skåpsängarna.
Priser för barn: Barn upp till 13 år bor gratis på Scandic Berlin Potsdamer Platz.
I närheten: Det går knappt att bo mer centralt i Berlin än vid Postdamer Platz. Inom bara en kort promenad ligger Berlinmuren, Riksdagshuset och Brandenburger Tor. Precis runt hörnet ligger också Sony Center och Filmmuseum, samt ett enormt utbud av shoppingmöjligheter.
Kollektivtrafik: U-Bahnstationen Mendelssohn-Bartoldy-Park och S-Bahnstationen Potsdamer Platz erbjuder två viktiga transportlinjer för att upptäcka Berlin. Hoppar ni på tunnelbanan, U-Bahn, kan ni till exempel ta er enkelt och utan byten till Alexanderplatz.
Parkering: Hotellet har ett garage där ni kan parkera mot en extra kostnad.
Om ni besöker Berlin med småbarn är det fyrstjärniga hotellet Upstalsboom Hotel Friedrichshain i det trendiga distriktet Friedrichshain ett utmärkt val med ljusa och moderna rum. Här finns nämligen extra bekvämligheter som flaskvärmare, skötmadrass och potta eller toalettsits för barn. Dessutom erbjuds gratis skydd för eluttag, barnstolar, babybadkar, hink för blöjor och amningskuddar på begäran. Hotellet erbjuder också en hel del för de vuxnas välbefinnande. Hit hör till exempel den grönskande takterrassen med utsikt över Berlin, samt fitnessområdet med bastu och infraröd bastu, där ni kan ladda batterierna.
Familjerum i Berlin: Rummen är 30 kvadratmeter stora och erbjuder två dubbelsängar med plats för två vuxna och ett eller två barn. Till rumsbekvämligheterna hör pennor och målarblock, galgar för barnkläder, mysiga kuddar och fotpall.
Priser för barn: Barn upp till 14 år bor gratis och får gratis frukost om de delar rum med sina föräldrar.
I närheten: Hotellet ligger i ett färgsprakande område med mycket graffiti och gatukonst, och den lilla parken Comeniusplatz ligger bara ett stenkast från hotellet. I riktning mot S- och U-Bahnstationen Frankfurter Allee finns många små kaféer och butiker. Promenerar ni åt andra hållet och korsar floden Spree kommer ni till Kreuzberg. East-Side-Gallery ligger omkring 15 minuters promenad bort.
Kollektivtrafik: Med S-Bahn är det tre stationer från Warschauer Strasse till Alexanderplatz. Tar ni U1 når ni Ku’damm efter 12 stationer.
Parkering: Parkeringsplatser finns i ett garage i byggnaden.
Ett annat familjevänligt hotell är Novotel Berlin Mitte. Här finns en lekplats där de små kan spela TV-spel, läsa sina favoritserietidningar eller bygga en Kapla®-stad, medan ni kopplar av i bastun efter en dag full av sightseeing. Om ni vill vara på tu man hand ett tag, erbjuder hotellet även barnpassning på begäran. Ni kan också hyra ett babybadkar och cyklar med barnstolar. Något som får hotellet att stå ut från mängden är att på söndagar erbjuds sen utcheckning fram till 17.00, så att ni kan ta det riktigt lugnt.
Familjerum i Berlin: De rymliga familjerummen med varm atmosfär har plats för två vuxna och två barn i en dubbelsäng och en bäddsoffa.
Priser för barn: Barn upp till 16 år bor gratis och får gratis frukost om de delar rum med sina föräldrar. Om ni bokar ett andra rum för era barn betalar ni bara 50 % av priset.
I närheten: Hotellet ligger på ön Spreeinsel. Ni kan enkelt promenera till den nordliga delen av ön, Museumsinsel, och Berliner Dom. Gendarmenmarkt med Französischer Dom ligger också inom promenadavstånd. Spreeinsel ligger mellan de hippa områdena runt Hackescher Markt i norr och Oranienstrasse i söder. Båda områdena bjuder på många utmärkta restauranger, kaféer och små butiker, så ni har gott om valmöjligheter.
Kollektivtrafik: U-Bahnstationen Spittelmarkt på linje U2 ligger i närheten.
Parkering: Ni kan parkera i hotellets underjordiska garage mot en extra avgift.
Verkar det dyrt att åka på weekendresa till Berlin med familjen? Det behöver det inte bli. Vi bjuder på fem tips för att upptäcka Berlin tillsammans med barnen, om inte helt gratis så åtminstone superbilligt.
Strunta i de dyra stadsrundturerna och köp helt enkelt ett Berlin WelcomeCard för att få tillgång till all kollektivtrafik i Berlin. 48-timmarskortet inom zonerna AB för 19,50 euro räcker gott och väl för en helg. Med detta kort kan ni även resa utan extra kostnad med upp till tre barn mellan sex och 14 år. För att göra det ännu bättre får ni med Berlin WelcomeCard dessutom upp till 50 % rabatt på över 200 turistattraktioner och kulturella höjdpunkter.
Alternativt finns också dagsbiljetter för sju euro per person. För barn från sex till 14 år erbjuds en rabatterad biljett för 4,70 euro.
Med busslinje nr 100 får ni en fantastisk överblick över Berlin. Den tar er enkelt till de kändaste sevärdheterna som Siegessäule, Riksdagshuset, Brandenburger Tor, den mäktiga avenyn Unter den Linden, shoppingstråket Friedrichstrasse, Deutsche Oper och naturligtvis Alexanderplatz med TV-tornet.
Har ni redan sett alla sevärdheter i centrum? Kliv då bara på Ringbahn (S-Bahn). Den tar er till platser inom en radie på knappt fyra mil från centrum, som både ni och barnen kommer att uppskatta. Här är några förslag på sevärdheter att besöka.
Barn älskar de färggranna väggarna i Kreuzberg och Friedrichshain som är täckta med massor av snygg graffiti. När ni strosar omkring i området kan ni tävla om vem som hittar den bästa graffitimålningen. En bra utgångspunkt är 1,3 kilometer långa East Side Gallery med över 100 målningar.
I Berlin är även det kulinariska billigt – man behöver bara ha koll på vart man ska gå. Utöver den kända currywursten, som till exempel serveras på Curry 36 vid Mehringdamm eller i Konnopke’s Imbiss vid U-Bahnstationen Eberswalder Strasse, finns här också utsökta hamburgare, vegetarisk mat och alla möjliga internationella rätter.
Besökare i Berlin brukar älska kaféerna och restaurangerna längs Simon-Dach-Strasse, den orientaliska maten längs med Schlesische Strasse och T’s Kumpir, som serverar bakad potatis och pizza, vid Prenzlauer Allee.
På helgerna finns flera spännande loppmarknader i Berlin där ni kan köpa allt från antikviteter till kitsch. Barnen kommer säkert också att hitta några roliga leksaker här. En av de största marknaderna äger rum varje lördag och söndag i närheten av S-Bahnstationen Tiergarten på Strasse des 17. Juni. En översikt över alla loppmarknader finns här.
Det är inte alltid Berlin visar sig från sin bästa sida. Speciellt när det regnar kan det bli grått och trist här. Inga problem – i det här avsnittet ger vi massor av bra tips för regniga dagar, så att familjesemestern i Berlin inte regnar bort.
Museum für Naturkunde, Berlin 2009
På detta naturvetenskapliga museum finns det massor att upptäcka för både stora och små besökare – från dinosaurievärlden och evolutionen ända till rymden och solsystemet.
En särskilt intressant upplevelse är att följa med på en spännande guidad tur i skenet av en ficklampa. Turen är från åtta år och sker efter att museets dörrar har stängts för allmänheten på fredagar. Det kostar 15 euro per person, eller 12 euro per person med rabatt.
Museets huvudattraktion är dock det över 13 meter höga och 150 miljoner år gamla skelettet av en brachiosaurus, som ni till exempel kan beskåda under en guidad familjerundtur till utställningens höjdpunkter. Turerna äger rum flera gånger per dag under lördagar och söndagar och kostar tre euro, eller två euro med rabatt.
Öppettider: Måndag: stängt | Tisdag–fredag: 09.30–18.00 | Lördagar/söndagar/allmänna helgdagar: 10.00–18.00 | Sista insläpp: 30 minuter innan stängning
Priser: Vuxna 8 euro | Barn till och med 15 år: 5 euro
Redan från avstånd kan ni se Deutschen Technikmuseums kännetecken, ”Russinbombaren”, som tornar upp sig över takterrassen. I museet finns olika historiska transport- och kommunikationsmedel samt andra tekniska apparater från det förflutna. Om farfar hänger med på familjeutflykten kanske han känner igen några av de gamla järnvägsfordonen som finns i den populära järnvägsutställningen.
Öppettider: Måndagar: stängt | Tisdagar–fredagar: 09.00–17.30 | Lördagar/söndagar: 10.00–18.00 | Allmänna helgdagar: 10.00–18.00
Priser: Vuxna: 8 euro | Familjebiljett Mini (en vuxen + två barn under 14 år): 9 euro | Familjebiljett Maxi (två vuxna + tre barn under 14 år): 17 euro |
Rabatterat pris: 4 euro | Barn under sex år går in gratis. | Barn och ungdomar upp till 18 år samt skolungdomar går in gratis efter kl. 15.00.
LEGOLAND Discovery Center är det perfekta besöksmålet för små arkitekter och ingenjörer i åldern tre till tio år. Men även föräldrar som lekt med de berömda byggstenarna som barn blir lätt imponerade och kommer verkligen uppskatta besöket.
Här finns många fantastiska attraktioner, som en 4D-biograf, en klätterställning, Ninjago Training Camp och workshoppar för modellbyggning, där besökare kan bygga egna LEGO-modeller med hjälp av experter.
Öppettider: Måndagar–söndagar: 10.00–19.00 (sista insläpp 17.00) | 24 december: stängt | 1 januari: 11.00–19.00 (sista insläpp 17.00)
Priser: Barn under tre år går in gratis. | Vuxna eller barn (vuxna endast i sällskap av ett barn): 18,50 euro | Tips: att boka online är förmånligare (från 11 euro).
Självklart är Berlin som vackrast när solen skiner. De små älskar att springa runt i de gröna parkerna, svalka sig i utomhuspoolerna eller vid stadsstranden och smaka på den utsökta glassen i de många glasskioskerna. Här kommer några fler tips på vad som finns att göra när solen lyser från en klarblå himmel.
Berlins zoo är världens artrikaste zoo och en av Berlins mest besökta attraktioner. Den imponerande ingången till djurparken, Elefantporten, är den perfekta platsen för en selfie tillsammans med barnen. Ett tips är att passa på att besöka de olika inhägnaderna när djuren matas, eftersom de då är som mest aktiva.
Vad ska man göra om det plötsligt börjar regna? Inga problem. Då är det bara att ta sig till det imponerande akvariet, som är Europas största. Akvariet ligger inom djurparksområdet och kan också besökas separat.
Dessutom ligger djurparken inom gångavstånd från många av våra utvalda familjevänliga boenden i den här artikeln.
Öppettider: 1 januari–27 februari: 09.00–16.30 | 28 februari–26 mars: 09.00–18.00 | 27 mars–24 september: 09.00–18.30 | 25 september–29 oktober: 09.00–18.00 | 30 oktober–31 december: 09.00–16.30 | Kassorna stänger delvis upp till en och en halv timme innan stängning.
Priser: Vuxna: 14,50 euro (zoo), 20 euro (zoo och akvarium) | Barn och ungdomar från fyra till 15 år: 7,50 euro (zoo), 10 euro (zoo och akvarium) | Mindre familjer (en vuxen med barn upp till 15 år): 25 euro (zoo), 33 euro (zoo och akvarium) | Större familjer (två vuxna med barn upp till 15 år): 39 euro (zoo), 50 euro (zoo och akvarium) | Rabatterat pris (skolbarn, studenter, praktikanter, arbetslösa inom kategorin I+II samt funktionshindrade och deras följeslagare vid uppvisande av legitimation för personer med funktionshinder med beteckning B): 10 euro (zoo), 15 euro (zoo och akvarium)
Detta är Europas största icke vinstdrivande rekreations- och fritidscentrum med ett flygmuseum, en biograf och en inomhuspool. Det är kanske ändå som härligast att bara promenera genom parken i strålande solsken och rutscha, hoppa och leka på lekplatserna. På den miljövänliga ön kommer barnen riktigt nära naturen. Besök till exempel ”Gröna klassrummet”, miniregnskogen, ekoträdgården med trädgårdshus och det unika bihuset. Ni kan även delta i något av de många spännande evenemangen på programmet. Här har ni garanterat kul.
Berlin är med sina tre floder, åtta kanaler, 50 sjöar och 1 000 broar en riktig vattenstad. Vid bryggan Hafen Treptow, precis bredvid S-Bahnstationen Treptower Park, kan ni och era små pirater påbörja en äventyrlig båtresa eller bara ligga på gräset och titta på allt som händer på Spree.
Berlin en riktigt bra semesterdestination för hela familjen. Staden erbjuder så mycket att göra att det inte går att hinna med allt under en helg. Barnen kommer omedelbart längta efter nästa familjesemester i Berlin.
Har ni tips till oss? Använd gärna kommentarsfältet och dela era erfarenheter av att resa med familjen i Berlin.